Bibliographie sélective — Franz Liszt

Cette bibliographie sélective rassemble les principaux ouvrages, éditions de correspondances et sources qui ont servi à la rédaction des articles de ce site. Les références propres à un sujet sont indiquées, le cas échéant, au bas de l’article concerné. Nous avons privilégié les éditions les plus récentes et les plus facilement disponibles.

Une première découverte

Pourtalès, Guy de, La Vie de Franz Liszt, première édition Gallimard en 1925 ; nombreuses rééditions. Un classique de la littérature biographique consacrée à Liszt, à lire aussi comme le témoignage d’une époque et d’une certaine vision romantique du personnage. Il se trouve en lecture gratuite sur le Net , Cliquez ici

Clément, Jean-Yves, Franz Liszt ou la dispersion magnifique, Arles, Actes Sud/Classica, 2011.
Une exploration intime et musicale de la vie de Liszt, esprit multiple, nomade et bohémien, à la fois virtuose, mystique, compositeur révolutionnaire, homme d’Église et grand humaniste.

Martinez, Frédéric, Franz Liszt, Paris, Gallimard, coll. « Folio biographies », no 76, 2011.
Une biographie accessible pour découvrir les multiples facettes du personnage.

Ouvrages de référence

Walker, Alan, Franz Liszt, 2 tomes, Paris, Fayard, 1989-1998.

Une référence incontournable. Il s’agit de l’une des biographies de Liszt les plus riches et les plus documentées, accompagnée d’un appareil de sources considérable. Malgré son ampleur, elle se lit comme un roman.

Gut, Serge, Liszt, Éditions de Fallois/L’Âge d’Homme, 1989.
Plus synthétique que Walker mais dense, avec une approche musicologique et thématique particulièrement utile.

Huré, Pierre-Antoine et Claude Knepper, Liszt en son temps, Paris, Hachette Littératures, 1987.
Une approche de Liszt à travers les documents de son époque : correspondances, presse et témoignages de contemporains.

Stricker, Rémy, Franz Liszt. Les Ténèbres de la gloire, Paris, Gallimard, 1993.
Une lecture originale du personnage et de ses contradictions.

Correspondance de Franz Liszt

Bory, Robert, Liszt et ses enfants Blandine, Cosima et Daniel, d’après une correspondance inédite avec la princesse Marie de Sayn-Wittgenstein, Paris, Corrêa, 1936.

Liszt, Franz, Briefwechsel mit seiner Mutter, éd. Klára Hamburger, Eisenstadt, 2000.

Liszt, Franz, Correspondance (1832-1875), lettres choisies et annotées par Pierre-Antoine Huré et Claude Knepper, Paris, Jean-Claude Lattès, 1987.

Liszt, Franz, Lettres à Cosima et à Daniela, présentées et annotées par Klára Hamburger, Sprimont, Mardaga, 1996.

Liszt, Franz, Lettres à la princesse Carolyne de Sayn-Wittgenstein (1847-1859), réédition Forgotten Books.

Liszt, Franz, Lettres à la princesse Marie de Hohenlohe-Schillingsfürst, édition établie par Pauline Pocknell, Malou Haine et Nicolas Dufetel, Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 2010.

Liszt, Franz, The Letters of Franz Liszt to Olga von Meyendorff, 1871-1886, Washington, Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 1979.

Liszt, Franz et Marie d’Agoult, Correspondance, revue et annotée par Serge Gut et Jacqueline Bellas, Paris, Fayard, 2001.

Liszt, Franz et Marie d’Agoult, Correspondance de Liszt et de la comtesse d’Agoult, éd. Daniel Ollivier, 2 vol., Paris, Grasset.

Liszt, Franz et Charles-Alexandre, grand-duc de Saxe-Weimar-Eisenach, Correspondance, réunie et annotée par Nicolas Dufetel, Société française de musicologie. Édition annoncée, à vérifier quant à sa parution.

Une correspondance entre Liszt et le grand-duc Charles-Alexandre a également été éditée par La Mara (Ida Maria Lipsius) chez Breitkopf & Härtel, à Leipzig, en 1909.

Liszt, Franz et Madame Émile Ollivier, Correspondance de Liszt et de sa fille Madame Émile Ollivier, introduction et notes de Daniel Ollivier, Paris, Grasset, 1936.

Liszt, Franz et Agnes Street-Klindworth, Correspondence, éd. Pauline Pocknell, New York, Pendragon Press, 2000.

Liszt, Franz et Richard Wagner, Correspondance, nouvelle édition présentée et annotée par Georges Liébert, Paris, Gallimard, 2013.

La Mara [Ida Maria Lipsius] (éd.), Franz Liszts Briefe, 8 vol., Leipzig, Breitkopf & Härtel, 1893-1905.
La Mara a publié un ensemble considérable de correspondances et de documents consacrés à Liszt, dont plusieurs ont également circulé en français. Elle a notamment édité la correspondance entre Liszt et le grand-duc Charles-Alexandre de Saxe-Weimar ainsi que des documents relatifs à Hans von Bülow.

Marie d'Agoult, Franz Liszt, Henri Lehmann, Une correspondance romantique . Paris, Flammarion, 1947.

Œuvres littéraires de Liszt

Liszt fut non seulement pianiste, compositeur, chef d’orchestre et professeur, mais aussi un homme de lettres particulièrement prolifique. Ses écrits permettent de découvrir sa conception de l’art, de la société, de la religion et du rôle de l’artiste.

Liszt, Franz, Lettres d’un bachelier ès musique, édition présentée par Rémy Stricker, Le Castor Astral, 1991.

Liszt, Franz, De la situation des artistes et de leur condition dans la société.

Liszt, Franz, Des Bohémiens et de leur musique en Hongrie, Paris, Librairie Nouvelle, Bourdillat, 1859.

Liszt, Franz, F. Chopin, Paris, Escudier, 1852 ; rééd. Paris, Archipoche, 2010.

Liszt, Franz, Artiste et société, textes réunis et présentés par Rémy Stricker, Paris, Flammarion, 1995.

Liszt, Franz, Trois opéras de Richard Wagner considérés de leur point de vue musical et poétique, textes réunis, introduits et annotés par Nicolas Dufetel, Arles, Actes Sud, 2013.

Autres ouvrages

Agoult, Marie d’, Mémoires, 1833-1854, introduction de Daniel Ollivier, Paris, Calmann-Lévy, 1927.

André, Philippe, Années de pèlerinage de Franz Liszt : I. La Suisse ; II. L’Italie ; III., Aléas, 2008.

Bellas, Jacqueline, Franz Liszt, un saltimbanque en province, Lyon, Symétrie, 2007.

Boissier, Mme Auguste, Liszt pédagogue, Paris, Honoré Champion, 1928.

Bory, Robert, La Vie de Franz Liszt par l’image, Paris, Éditions des Horizons de France Paris 1936.

Bory Robert, Liszt et ses enfants, d'après une correspondance inédite avec la Princesse Marie Sayn-Wittgenstein, Edition Correa Paris 1936

Burger, Ernst, Franz Liszt. Chronique en images et en documents, Paris, Fayard, 1988.

Candé, Roland de, La Vie selon Franz Liszt, Paris, Éditions du Seuil, 1998.

Chantavoine, Jean, Liszt, Paris, Félix Alcan, coll. « Les Maîtres de la musique », 1910 ; nombreuses rééditions, notamment Culturea, 2022.

Dufetel, Nicolas, Tout le ciel en musique. Pensées intempestives, Paris, Le Passeur, 2016.

Dufetel, Nicolas et Malou Haine (dir.), Franz Liszt, un saltimbanque en province, Lyon, Symétrie, 2007.

Dupêchez, Charles, Marie d’Agoult, Paris, Perrin, 1989.

Dupêchez, Charles, Daniel Liszt, Paris, Mercure de France, 2025.

Fay, Amy, Lettres intimes d’une musicienne américaine, préface de Vincent d’Indy, Paris, Dujarric, 1907.
Également disponible dans les collections numérisées de la BnF/Gallica.

Galliari, Alain, Franz Liszt et l’espérance du Bon Larron, Paris, Fayard, 2011.

Grabócz, Márta (dir.), Les grands topoï du XIXe siècle et la musique de Franz Liszt, Paris, Hermann, 2018.

Haraszti, Émile, Franz Liszt, Paris, Picard, 1967.

Herwegh, Marcel, Au banquet des Dieux. Franz Liszt, Richard Wagner et leurs amis, Paris, 1931.
Nom de l’éditeur à vérifier.

Jankélévitch, Vladimir, Liszt et la rhapsodie. Essai sur la virtuosité, Paris, Plon, 2019.

Lachmund, Carl, Living with Liszt, Pendragon Press, 1995.

La Mara [Ida Maria Lipsius], Liszt und die Frauen, réédition, Dearbooks, 2015.

László, Zsigmond, Franz Liszt par l’image, Budapest, Éditions Corvina, 1978.

Le Diagon-Jacquin, Laurence, La musique de Liszt et les arts visuels, Paris, Hermann, 2009.

Le Diagon-Jacquin, Laurence, Liszt en Bourgogne, Dijon, Éditions universitaires de Dijon, 2011.

Le Diagon-Jacquin, Laurence (dir.), De Franz Liszt à la musique contemporaine, Dijon, Éditions universitaires de Dijon, coll. « Musiques », 2023.

Le Diagon-Jacquin, Laurence et Georges Zaragoza (dir.), Franz Liszt. Lectures et écritures, Paris, Hermann, 2012.

Moysan, Bruno, Liszt, virtuose subversif, Lyon, Symétrie, coll. « Perpetuum mobile ».

Newman, Ernest, The Man Liszt, New York, Taplinger Publishing Company, 1970.

Ollivier, Daniel, Mémoires de la comtesse d’Agoult, Paris, Calmann-Lévy, 1927.

Ollivier, Émile et Carolyne de Sayn-Wittgenstein, Correspondance, éd. Anne Troisier de Diaz, Paris, Presses universitaires de France, 1984.

Raabe, Peter, Liszt. Leben und Schaffen, Tutzing, Hans Schneider, 1968.

Ramann, Lina, Franz Liszt als Künstler und Mensch, Leipzig, Breitkopf & Härtel, 1894.

Reynaud, Cécile, Liszt et le virtuose romantique, Paris, Honoré Champion, 2006.

Schorn, Adelheid von, Franz Liszt et la princesse de Sayn-Wittgenstein. Souvenirs intimes et correspondance, Paris, Dujarric, 1904.

Siloti, Alexandre, My Memories of Liszt, publié par Methven Simpson, Edimbourg, Royaume-Uni, 1919

Stern, Daniel [Marie d’Agoult], Nélida, Paris, Calmann-Lévy, 1987.

Vier, Jacques, Franz Liszt. L’artiste, le clerc, documents inédits, Paris, Le Cèdre, 1950.

Vier, Jacques, La Comtesse d’Agoult et son temps, Paris, Armand Colin, 1955.

Wagner, Cosima, Journal, 4 vol., Paris, Gallimard, 1979.

Walker, Alan, La Mort de Franz Liszt, d’après le journal inédit de son élève Lina Schmalhausen, Paris, Buchet-Chastel.

Wohl, Janka, François Liszt. Souvenirs d’une compatriote, rééd. Forgotten Books, 2018 ; éd. originale, Paris, Paul Ollendorff.

Actes, études collectives et témoignages

Actes du colloque international Franz Liszt, La Revue musicale, Paris, Éditions Richard-Masse, 1987.

Robert, Franz, Souvenirs d’une cosaque, Paris, Lacroix, 1874.
Attribution et référence à vérifier.

Pour approfondir : éditions anciennes et sources documentaires

Certaines éditions anciennes demeurent précieuses pour la recherche, même lorsqu’elles sont aujourd’hui plus difficiles à trouver. C’est notamment le cas des travaux de La Mara (Ida Maria Lipsius), qui a joué un rôle majeur dans la publication des lettres et documents relatifs à Liszt à la fin du XIXe et au début du XXe siècle.

Parmi ces publications figurent notamment les huit volumes de Franz Liszts Briefe, publiés à Leipzig chez Breitkopf & Härtel entre 1893 et 1905, ainsi que la correspondance entre Franz Liszt et Charles-Alexandre, grand-duc de Saxe-Weimar-Eisenach, publiée à Leipzig en 1909.

Ces éditions anciennes doivent naturellement être utilisées avec le recul critique qu’imposent les méthodes éditoriales de leur époque, mais elles restent des sources importantes pour l’histoire de la réception et de la documentation lisztiennes.

Clément, Jean-Yves, Franz Liszt ou la dispersion magnifique, Arles, Actes Sud/Classica, 2011.